Nem kellett nagy j�stehets�g ahhoz, hogy az ember el�re l�ssa, a Mel Gibson f�szerepl�s�vel k�sz�lt Hazafi megvet� fogadtat�sban r�szes�l a szigetorsz�gban. Az amerikai f�ggetlens�gi h�bor� idej�n j�tsz�d� kasszasikert arat� film meglehet�sen szabadon kezeli a t�rt�nelmet, amikor a brit katon�kat az indokoltn�l durv�bbnak �ll�tja be. A n�ci t�pus� kegyetlens�gben a Jason Isaacs alak�totta Tavington ezredes j�r az �len, �s miut�n ez m�r a sokadik alkalom volt, hogy a 37 �ves brit sz�n�szt szadista gyilkosk�nt vagy bizarr szerepben l�thattam, �r�mmel �s k�v�ncsian fogadtam a lehet�s�get, hogy a londoni premiert megel�z�en tal�lkozhassak a p�lyafut�s�nak fel�vel� szakasz�ban l�v� m�v�sszel.

A val�s�gban a szikr�z�an k�k szem� sz�n�szn�l kellemesebb �s m�veltebb besz�lget�partnert elk�pzelni is neh�z. A gonoszs�g megtestes�t�je szellemes, bar�ts�gos �s �nironikus, aki rem�li, hogy a k�z�ns�g nem t�veszti �ssze a szerepet �s a sz�n�szt. Mint elmondta, maga sem l�tott m�g soha olyan kegyetlen alakot, mint �nmag�t Tavington szerep�ben, aki minden, �tj�ba ker�l� embert lem�sz�rol.

Jason Isaacs kiv�l� jellemsz�n�sz, de szerencs�re m�g nem elk�nyeztetett szt�r. �gy hihet�nek t�nik, amikor azt mondja, a pr�baj�t�k ut�n el�sz�r azt gondolta, teljesen feleslegesen utazott t�zezer kilom�tert, mert vagy nem kapja meg Tavington szerep�t, vagy pedig csak az�rt osztj�k r�, mert valakinek a hely�re kell beugrania, aki vele megegyez� alkat, �s m�r elk�sz�ltek a jelmezei. Annak pedig kifejezetten �r�l, hogy a filmnek �l�nk, m�g ha nem is pozit�v visszhangja van az Egyes�lt Kir�lys�gban, hiszen norm�lis k�r�lm�nyek k�z�tt legfeljebb a m�v�szeti kritik�k k�z�tt rem�lhetett volna eml�t�st. Ezek szerint a film alkot�i j� munk�t v�geztek, siker�lt felborzolniuk a ked�lyeket.

Isaacs neh�z k�r�lm�nyek k�z�tt n�tt fel, jogi diplom�t szerzett, majd gyorsan p�ly�t v�ltoztatott �s kij�rta a sz�nm�v�szeti akad�mi�t is. Most is elv�gezte a h�zi feladat�t, amennyiben minden hozz�f�rhet� k�nyvet elolvasott az amerikai f�ggetlens�gi h�bor�r�l. �gy megtudta, hogy azt a katonatisztet, akinek figur�j�n Tavington alapul, Tarleton t�bornokot, Angli�ban h�sk�nt �nnepelt�k �s parlamenti k�pvisel�nek v�lasztott�k meg, m�g az amerikaiak, a hentesk�nt emlegett�k. A h�bor� ut�n meg�rt visszaeml�kez�se korabeli bestsellernek sz�m�tott. A sz�n�sz a bomb�z� Arthur Harrishez hasonl�totta Tarletont, akinek Londonban szobrot emeltek, Drezda lak�i viszont a saj�t szemsz�g�kb�l �rthet�en gy�l�lik. Karakter�vel kapcsolatban Isaacs eml�keztetett arra is, hogy a brit birodalom nem az erk�lcs �rangyalainak t�rt�nete, akik a vil�got j�rva hirdett�k a demokr�ci�t �s igazs�goss�got. A brit t�rt�nelem tele van a gyarmatos�t�s �s terjeszked�s piszkos epiz�djaival, atrocit�sokkal, t�megm�sz�rl�sokkal, gyilkoss�gokkal.

Jason Isaacs szerint a Hazafi nem dokumentumfilm �s m�g csak nem is a h�bor�r�l sz�l. Mint minden nagy filmnek, egyszer� cselekm�nye van: egy f�rfi �s a csal�dja t�rt�nete, harc az ellens�g, a gonosz ellen. A forradalom csak h�tt�r, t�jk�p. De, m�g ha dokumentumfilm lenne is, k�t �s f�l �r�ban sem lehet elmondani a teljes sztorit. A film k�sz�t�i, Roland Emmerich �s Dean Devlin azt akart�k, �s ez siker�lt is nekik, hogy a k�z�ns�g s�rjon, f�ljen, szenved�lyesen gy�l�lj�n valakit, �rezze gy�ztesnek vagy vesztesnek mag�t, de tapsolja meg az ellens�get.

Isaacs nem b�zik abban, hogy a film felkelti a britek �rdekl�d�s�t a f�ggetlens�gi h�bor� ir�nt, amit k�l�n�s m�don nem tan�tanak az iskol�ban. Mint m�s n�pek, �k is egyre kevesebbet olvasnak azonban, �s ha a film egyetlen embert is arra k�sztet, hogy kez�be vegyen egy vonatkoz� k�nyvet, m�r nem dolgozott hi�ba.

Isaacs a filmv�sznon k�v�l legal�bb annyira otthon �rzi mag�t a k�perny�n, mint a sz�nh�zban. Dics�ret�re legyen mondva, hogy a Hazafi forgat�sa ut�n a tavasszal jelk�pes heti 240 font�rt l�pett fel a Royal Court sz�npad�n egy belfasti rend�r szerep�ben. Normalit�sa v�gs� bizony�t�ka, hogy luxusnak tekinti a (relat�v) n�vtelens�get. B�cs�z�skor k�zli, siet haza, hogy az �ton t�lt�tt h�rom h�nap ut�n, amikor b�r�nd�kb�l �lt�zk�d�tt, kimossa a szennyes�t. Mint mondj�k, abban, hogy k�t l�bbal j�r a f�ld�n, d�nt� szerepe van a BBC-ben dolgoz� dokumentumfilmes bar�tn�j�nek, akivel tizenk�t �s f�l �ve j�r egy�tt.

London, 2000. j�lius

R. Hahn Veronika